“我裤子都脱了你就让我看这个”是用于表示一种不满的成句。来自日本2CH,不过翻译过来应该是“我裙子都脱了。“意思是催着赶紧XX。中文圈变体用法就是裤子了,简称:裤脱看这。
网络词语,广泛使用于贴吧、论坛。裤脱我看是“我裤子都脱了,你就让我看这个?”的缩写形式。形容被标题党文不对题的内容所蒙骗。
1、“我裤子都脱了你就让我看这个”的涵义
我裤子都脱了你就让我看这个?是用于表示一种不满的成句。简化为裤脱我看。
现多用于在视频分享网站上,被华丽带有一点颜色的视频封面吸引,结果点进去以后发现视频内容和封面有出入或者根本就算瞎眼物,此时就有人感叹到:我裤子都脱了,你叫我看这个?也可以理解为打开的姿势不对。
还有一种说法来源自日本动画《机器人笔记》中雪酷字幕的注释。
2、“我裤子都脱了你就让我看这个”的来源出处
日本2CH上的,有人发的帖子让人嗅到了福利的味道,就出现了“总之,我先把裤子脱了先”;“我裤子都脱了,你别让我等感冒了”。变换成中文就是“老子裤子都脱了,你就让我看这个”。然后A站上有篇文章是标题党,下面出现了“我裤子都脱了,你就让我看这个”,被挂起来了。国内的弹幕类视频分享网站也经常出现此类弹幕、评论等。
3、“我裤子都脱了你就让我看这个”举例
女朋友有一天神秘地把我拉到卧室,迅速地关上灯,疯狂的把我推到床上,用力拉上被子蒙住我,喘着气说:”你看我的手表是夜光的”然后我愤怒的吼到”我裤子都脱了你就让我看这个?”
|